Auzou Bok till födelsedagsbarnet

På sin födelsedag i år vill Loup ordna en stor fest. Men Louve och hans vänner verkar inte så förtjusta i idén. Varghonan och hennes vänner verkar inte särskilt förtjusta i idén. Loup blir rasande och surar iväg in i skogen. Det är då saker och ting blir komplicerade.